Jezikovne in zakonodajne lokalizacije

Jezikovne in zakonodajne lokalizacije
Poslovna informatika bistveno pomaga pri zniževanju tveganja, še posebej na trgih Zahodnega Balkana, kjer je poslovanje tvegano. V Datalabu smo zato pripravili lokalnim trgom prilagojene rešitve. V tuji državi bo najpomembnejše podatke hranila znana programska oprema. Operativne procedure – način, kako poslujete, lahko preprosto prenesete v drugo državo le z minimalnimi prilagoditvami.
Vsaka od PANTHEON™-ovih izpeljank je na voljo v različnih zakonodajnih in jezikovnih lokalizacijah.
Zakonodajna lokalizacija pomeni, da je PANTHEON™ pripravljen za delo v skladu z zakoni države, jezikovna lokalizacija pa, da so uporabniški vmesnik in vsa sporočila v programu prevedeni v nek jezik.
Zakonodajne in jezikovne različice lahko premešamo in tako prilagodimo informacijsko delovno okolje zahtevam, ki jih imajo posamezna podjetja (npr. hčerinsko podjetje na Hrvaškem ali nemško govoreči direktor slovenskega podjetja). Z uporabo navideznega omrežja, terminalskih strežnikov ali Datalab OTOS-a podatke iz vseh držav konsolidirate na enem mestu in imate vanje dnevni ali trenutni vpogled. Načrtovanje, spremljanje izvajanja in kontroling so končno mogoči. 
Lokalizacije po državah
Zakonodaja / Jezik | Slovenija | Hrvaška | Srbija | Črna Gora | BiH | Makedonija | Kosovo | Italija |
|---|
Slovenski | ü | ü | ü | ü | ü | ü | þ | è | Hrvaški | ü | ü | ü | ü | ü | þ | þ | è | Srbski | ü | ü | ü | ü | ü | þ | þ | è | Bosanski | ü | ü | ü | ü | ü | þ | þ | è | Makedonski | ü | þ | þ | þ | þ | ü | þ | è | Albanski | þ | þ | þ | þ | þ | þ | ü | è | Italijanski | ü | ü | ü | ü | þ | þ | þ | è | Nemški | è | è | è | è | þ | è | þ | è | Angleški | ü | ü | ü | ü | ü | þ | þ | è | | Legenda: ü - na voljo þ - pred izidom è - v pripravi |
|